昨日の記事を見た方はご存じのとおり、AppleがiPhone 4を予約した人たちに対して、１日早く届くかもしれないという旨のメールを送り始めた。そうでないわれわれは6月24日まで待たなければならないが、配送を選んだ人たちは、早ければ明日（米国時間6/23）入手できるとメールには書かれている。しかし、もしFedExの追跡システムが正しいとすれば（これは大きな〈もし〉だろうが）、iPhone 4を今日手に入れる人もいるかもしれない。
上のスクリーンショットにあるように、FedExは一部の顧客に対して、iPhone 4が「FedExの配送車で移動中」であることを告げている。この一例では、iPhoneはオークランドに１日置かれている状態なので、実際に配達中でない限り、FedExのトラックに載っている理由がない。他にもTwitterで同じものを見ている人たちがいる。
もう一つ奇妙なのは、到着予定日時が6月24日のままになっていることだ。FedExのトラックがあと２日間周回し続けるつもりでない限り、何かがおかしい。
アップデート：Twitterでは少なくとも１人が、すでにiPhone 4を受け取ったと言っている。もちろん本誌としては、証拠を待っている。しかし、他のFedEx追跡情報を見ると、たしかに配達されたことが示唆されている。
アップデート2：MacRumorsフォーラムのユーザーが、今日届いたと言っている ― 写真もある！
アップデート3：ここにもう一人、写真を撮ったユーザーが。この時点で本物と思われる。
アップデート4：もう一人の今日入手したユーザーは、アクティベートできないと言っている。
アップデート5：さらにはLooptのファウンダー、Sam Altmanも早く手に入れた一人だ。
［画像提供：twitpic/pep2009および twitpic/gilcabrera］
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi）
0 件のコメント:
コメントを投稿